Arrivés au bout du lac, nous passons les écluses, ou plutôt les portes du futur, comme les appelle Robin...

Il fait froid la nuit et les matins. Il y a souvent du brouillard.

Mais il n'y a rien comme de l'exercice pour se tenir au chaud...

Nous aurons passées toutes les écluses en 2 jours.
Quelques fois, le brouillard ou le trafic du canal nous ralenti....
Voici une photo d'une barge qui nous suivait de pas très loin dans une écluse.
Nous étions heureux de ne pas être dans son chemin....

Nous sommes arrêté pour la nuit à Waterford.
Nous sommes juste avant la dernière écluse et comptons nous rendre à Catskill pour faire remettre le mat en place.

Et puis voici trois photos des tortues de mer le jour de notre départ...

Soyez heureux!!!
À bientôt,
Les Tortues de mer