dimanche 25 décembre 2011

JOYEUX NOËL


UN TRÈS JOYEUX NOËL À VOUS TOUS !!
QUE VOS RÊVES LES PLUS FOUS SE RÉALISENT...


LES TORTUES

lundi 19 décembre 2011

TITUSVILLE

Titusville est une petite ville ordinaire avec une marina particulière, connue de la majorité des navigateurs  principalement pour deux raisons...

La première, est que l'on peut y faire sois-même les gros travaux sur notre bateau.
La deuxième est que l'on peut y laisser notre bateau pour un temps, en sécurité et à prix abordable.

Nous y sommes un peu pour les deux raisons...

Sans avoir de "gros" travaux à faire sur Tortue de mer, comme nous approchons du moment ou nous traverserons aux Bahamas, certains travaux d'entretien et de préparation sont à faire.

Donc, nous y sommes depuis bientôt trois semaines.

La première semaine, nous avons effectués certains de ces travaux.
Nos amis de Don Quillechotte étaient également à la marina.

Nous en avons profité pour mettre notre "jasette" à jour et pour fêter les anniversaires de Robin et Élianne, qui sont respectivement en décembre et janvier.



La deuxième semaine, nous sommes allés en vacances à Walt Disney World (de là la deuxième raison...).
Et nous en sommes à notre troisième semaine....encore des travaux...

En Floride, les lamantins (genre d'éléphant de mer), sont une espèce protégée.
Ils sont curieux, inoffensifs et inconscients des dangers...certains ont d'ailleurs de multiples cicatrices laissées entre autres par des hélices de moteur.

Dès notre arrivé à la marina, qui est située dans un bassin en retrait de l'intracostal, ils sont venu se présenter...
Il n'est pas toujours aisé de savoir quelle partie de leur corps sort de l'eau...

À qui le beau nombril?

Voici les "beautés", comme nous les avons affectueusement baptisés....Ils adorent l'eau potable...


Revenons aux vacances...

LES VACANCES!!

Pas d'école, un condo plus grand que Tortue de mer, une salle de bain, une salle de douche et une salle de toilette....pour notre chambre seulement...( les garçons avaient leur propre salle de bain), un lit grand comme la terre...et trois télés...

De vrais vacances...

Sauf pour nos jambes!!

C'est très grand Disney...
Avec ses 4 principaux parcs d'attraction, ses parcs aquatiques, son centre-ville, etc...
Tout est plus grand que nature.
On a tellement marché!!
Robin et la sphère d'EPCOT s'étaient appelés ce matin là...

On y est allé là?...Non que je te dis, on a tourné autour...

Un petit matin frisquet à Magic Kingdom.


Heureusement qu'il y avait le système de transport en commun de .... Disney!!
Jamais plus de 20 minutes d'attente pour se rendre n'importe ou!!

Je sais, je sonne comme une publicité, mais pour une "fana" du service à la clientèle comme moi, celui de Disney est du bonbon !!

Bon, je vous fais grâce de mes congratulations...

Donc, nous avons passé une très bonne semaine, au cours de laquelle nous avons fêté encore, mais le vrai jour cette fois, la fête de Robin.

Oups!! c'est à l'envers...

Voilà, c'est mieux...

Voici quelques unes des photos prises à Disney...
Un spectacle de cascades automobiles à couper le souffle à Hollywood studio.

Sans commentaires...



Ça devait être long se brosser les dents!!



On attend la parade...


Que serait Disney sans Mickey?

Hé petit...ou sont les toilettes?

Mary Poppins, la parfaite gouvernante...j'aurais bien quelques conseils à lui demander...Mary? Mary?



Et nous voilà revenu à la marina, pour parfaire les derniers travaux...

Nous comptons quitter Titusville cette semaine.
Nous continuerons de longer la côte vers le sud jusqu'à Miami.
De là, nous traverserons aux Bahamas, probablement vers la mi-janvier...
Mais, comme toujours, cela dépendra de dame nature !!

À bientôt!

Les Tortues

lundi 5 décembre 2011

LE NORD DE FLORIDE

Après une longue journée à moteur, quelques fois accompagnée du génois (voile avant), nous arrivons enfin à St-Augustine.

St-Augustine est une ravissante ville "espagnole", fondée en 1565. Elle a traversée guerres, incendies et  catastrophes naturelles. Malgré tout, elle conserve son architecture qui témoigne encore de son passé d'origine hispanique.



Dans ses petites rues étroites règne une ambiance de club vacances, de jour comme de soir...
  


À la marina ou nous sommes, la majorité des bateaux ont opté pour un mooring (grosse boule flottante, solidement attachée au fond, à laquelle on amarre le bateau). Nous faisons de même.
Donc, nous sommes plusieurs à prendre notre annexe pour nous rendre à terre...

Nous y restons 3 jours, le temps de visiter, de revoir les amis de Don Quillechotte et Larose des vents V, de faire des provisions et nous voilà repartis.

Une autre longue journée au moteur nous mène à Daytona Beach.
Nous y prenons un quai à la Halifax Harbor Marina, pour trois jours.
Émile à un projet de sciences qui nécessite de l'électricité et un accès facile à terre...
Nous aurons donc encore accès aux douches et à la "laundromat" de la Marina...YÉ!
Projet d'Émile, dans le cadre de son cours de sciences.


Daytona Beach est une ville "vrombissante"...
Dès notre première promenade à vélo, nous y croisons une multitude de voitures modifiées, gros pneus, gros moteurs bruyants et peintures rutilantes...
Comme plusieurs villes touristiques de la côte Américaine, un "boardwalk" permet de circuler aisément près de la plage.


Justement, nous ne résistons pas à son appel et nous en profitons pendant 2 jours...
"Waou!!"

 "C'est super cool!!"

 "hum!! pas sûr!!"  






Nous passons une belle soirée en compagnie Florence, Linda et Jean-Marie, l'équipage de DOMAINE DE FLORENCE, un voilier Québécois. Nous souhaitons avoir l'occasion de les revoir au cours de notre voyage...Bon vent à vous!!...

À la marina, comme partout ou nous allons, les décorations de Noël sont sorties.

Un Noël tout en fleur pour ce petit écureuil...


Notre prochaine destination sera Titusville, toujours en Floride...

Soyez heureux!!

Et à bientôt...

vendredi 25 novembre 2011

LES IMPRÉVUS

La vie est pleine d'imprévus...
Même si nous tentons et croyons tout prévoir et organiser....eh bien, un imprévu nous rappelle que la vie est autonome et plus forte que nos inquiétudes, qui nous poussent à vouloir tout contrôler au départ.
Mais, en lâchant prise, le peu de fois ou nous avons réussis à le faire malgré l'anxiété que cela nous faisait vivre, le résultat étai loin d'être aussi "noir" que nous l'appréhendions...

En route vers Charleston, nous mouillons pour une nuit à Georgetown. Nous sommes encré devant ce qui semble être une usine de ....quelque chose qui pue!!
Ça sent tellement mauvais que nous fermons les hublots et les écoutilles. Au petit matin, nous n'avons d'autre choix que de sortir dans le cockpit afin de quitter l'endroit! Robin, très sensible à l'odeur qui lui lève le coeur, s'enferme dans les toilettes, à regarder un livre, jusqu'à ce que nous soyons loin...

Nous n'avions vraiment pas prévue cette odeur...

Sentez-vous ce mélange de de métal, de souffre et de moisissures?....

Enfin, nous arrivons à Charleston!!
La réputation de cette ville n'est pas surfaite...
Nous mouillons devant le quai de la marina municipale.
Nous y aurons une place dans deux jours.

Cependant, c'est une journée d'imprévus...

Le matin, Sylvain perd pied dans l'escalier du balcon...Il s'en tire avec un mal d'épaule et un mal d'orgueil, comme il dit...
Il se remet rapidement  et va faire sa balade d'éclaireur en vélo pour découvrir l'endroit.
Après l'école, Sylvain revient afin que nous allions tous à terre.
Juste comme nous arrivons au quai des annexes, nous accrochons un morceau de métal qui crève Le Lièvre (nom de notre annexe). C'est de voir France, les doigts dans la crevaison, alors que Sylvain nous ramène le plus rapidement possible sur Tortue de Mer...

Heureusement, la marina a accepté de nous prendre à quai immédiatement et nous a référé un bon réparateur. Nous nous sommes rendu compte que notre Zodiac est très précieux pour nous!!
Il revient deux jours plus tard, tout beau avec sa cicatrice d'expérience...

Nous restons six jours à Charleston, attendant la bonne fenêtre météo, soit des vents et des vagues du nord, afin de prendre la mer jusqu'à Fernandina en Floride.
Une traversée prévue de 27 heures afin de contourner la Georgie qui a la mauvaise réputation de ne pas entretenir la partie de l'Intracostal sur son territoire. Notre séjour à Charleston est très plaisant, mis à part les imprévus...
En voici quelques photos:
Nous profitons beaucoup de nos vélos durant cette semaine.

Chaque deuxième dimanche du mois, les gens de Charleston fêtent sur la rue King.
La rue devient alors pietonne.


Les garçons sont très heureux de retrouver leur crème glacée préférée...

Wow!

Ces porte-avion et sous-marin font partie du musée maritime de Charleston.


Des funérailles sereine et joyeuses, qui ont beaucoup ému notre capitaine Sylvain.

Une visite à L'aquarium...

Voici des "schoolfishs"...aiment-ils l'école eux?

Une des plus belle tortue de mer qui m'ait été donné de voir...
Une raie heureuse...

Nous prenons une bouchée, avec les amis de Don Quillechotte, chez Bubba Gump, resto inspiré du film Forest Gump...cela nous a donné le goût de revoir le film...
Nous sommes sur un très grand quai appelé le "Megadock"


Et voici le capitaine, la veille du départ, qui s'assure que tout est à sa place...


Donc, samedi le 19 novembre à 7h00 am est le moment ou la fenêtre météo semble la bonne.
Nous quittons donc, en compagnie de Don Quillechotte, vers la mer...

Voici le résumé de notre journée!!


OH la! la! quelle journée!!
Dès que nous arrivons en haute mer, les garçons sont malade....
Tellement malade!!
Nous n'avons pas prévu ça...


Après 5 heures de "brassage" par des vagues croisées de 10 à 12 pieds de haut....aux 5 secondes, nous décidons de revenir dans l'Intracostal....peu importe la réputation de la Georgie!!
Ce fut une bonne décision. Notre route en Georgie se passe très bien.

Mais nous réalisons rapidement que cette mauvaise réputation qu'a la Georgie influence beaucoup de navigateurs. Effectivement, nous sommes "seuls au monde" durant plus de deux jours. Nous voyons plus de dauphins que d'humain...

AH! oui, nous croisons un énorme cargo transportant des "countainers". Pas besoin de dire que nous  cédons le passage...

Il y a tellement peu de navigateurs en Georgie, que dès qu'une crevette en aperçoit, elle s'empresse de leur tenir compagnie. Voici Bubba la crevette qui a littéralement sauté sur Tortue de Mer. Elle était délicieuse...

Voici quelques photos pèle-mêle de notre route en Georgie:
Nous avons une caméra video!! mais nous ne sommes qu'au stade de l'étude de la "machine"...peut-être bientôt mettrons nous quelques petits vidéos sur le blog!


Presque chaque soir nous avons droit à un de ces merveilleux spectacle. 
Content de rencontrer un autre bateau... même fantôme!!


Les garçons se découvre un nouveau passe-temps....le dessin technique.
Ils dessinent des plans de voilier...



Des visiteurs...


Mardi le 22 novembre, nous atteignons enfin la Floride.
C'est deux jours plus tard que si nous avions complété notre traversée par la mer...ce n'est pas la mort d'un homme!!
Prochaine destination; St-Augustine!!

Faites place aux imprévus...

n.b. Nous tenons à vous dire que nous aimons beaucoup recevoir vos courriels.
Être informés de ce qui se passe dans vos vies nous touche et nous garde "connecté" avec vous...

À bientôt...