jeudi 26 janvier 2012

COCONUT GROVE QUAND TU NOUS TIENS...

AH! Coconut Grove quand tu nous tiens...

Eh non, nous ne sommes pas encore traversés!!
Coconut Grove est une charmante ville mais ce n'est pas pour cette raison que nous y sommes toujours.

Nous avions prévu traverser vers 14 janvier....nous n'étions pas prêt....
Une deuxième tentative vers le 23 janvier....les vents ont changés et nous avons eu une fuite du système de désalination....
Notre troisième tentative, après une vingtaine de jours à Coconut Grove, sera dans la nuit de demain à samedi... 


Alors, que fait-on à Coconut Grove lorsque l'on y est plus longtemps que prévu?

Premièrement, on quitte le quai pour prendre un mooring, beaucoup moins dispendieux...
Vous voyez tous ces voiliers?
Nous sommes dans le tas!!




Nous voilà...ces beaux drapeaux sont pour éloigner les très nombreux oiseaux qui prennent Tortue de mer pour une toilette!!

Aussi, nous allons au cinéma....

Une première fois, "Les aventures de Tintin.
Très bien fait, malgré nos réticences concernant l'animation...
Une deuxième fois, Sherlock Holmes...à part la grande beauté de l'acteur principal (selon France...avez-vous vu ses yeux!!), pas si bon film...

Nous allons ensuite voir Contrebande, avec Mark Walberg. Bon film...

Sylvain s'en met même un quatrième sous la cravate, en allant voir Descendants avec Georges Clooney. Excellent film!



Bon!, ensuite, que faisons-nous?
Des réparations...
Sylvain répare et nettoie l'eau laissée par la fuite du désalinateur.

Selon Sylvain on peut tous réparer avec des "Tie rap"...

...Mouan!!



On a prend une bouchée dans un bon petit kiosque Mexicain...

Les trois gars se font couper les cheveux...

On fait l'épicerie en vue du grand départ...
On prend le "water Taxi" avec l'épicerie...


Émile se prépare à plonger...

Il se prépare encore...

Il plonge pour réparer le "speedomètre" sous le bateau....
Et il revient, ayant accompli sa mission avec succès!...

Et puis là, eh bien on a encore du temps....alors, pourquoi pas un tattoo??
Sylvain et France répondent OUI!! bonne idée...

Voici pour sylvain...

Et voilà pour France...




Pour terminer, on retourne souvent au Starbuck Café, "jaser" avec les copains...


Voilà ce que nous faisons lorsque nous sommes à Coconut Grove plus longtemps que prévu...

Et puis là, une très bonne nouvelle de dernière minute....

Simon vient nous rejoindre pour traverser avec nous!!
Il prend l'avion Montréal- Miami demain matin (vendredi) à 6h15 et il sera avec nous dès 10h30 de l'avant-midi...

Comme la vie nous envoie les bons événements aux bons moments, ne sommes nous pas très tentés de croire que les empêchements des dernières semaines, nous sont arrivés afin de permettre à Simon de venir nous rejoindre?..
Donc, nous croisons les doigts!!

AH Coconut Grove quand tu nous tiens...

À bientôt,
Des Tortues



samedi 14 janvier 2012

LA NOUVELLE ANNÉE

Arrivés à Fort Lauderdale, nous prenons un mooring à la Las Olas Municipal Marina. Nous passons 4 nuits à mooring, avant de pouvoir avoir une place à quai.

Il fait très très beau !!

Nous cherchons comment souligner le passage à la nouvelle année...

Les garçons ( les trois ) ont trouvés!!

Nous louons une Mustang décapotable et roulons sur le bord de la mer, les cheveux au vent, jusqu'à Miami...



En route vers Miami, nous voyons plusieurs hôtels et condos...
Voyez-vous le petit bonhomme bleu?

Et là?

L'eau de la plage de Miami est turquoise!!

Le capitaine à ajusté son horloge interne sur celle de Miami...


BONNE ANNÉE À VOUS !!
À VOTRE SANTÉ !!


Nos amis Lise et Daniel sont arrivés le 2 janvier. Qu'elle joie pour nous de les retrouver!!

Dès que mère nature nous le permet, nous prendrons la mer en leur compagnie afin de nous rendre à Miami...

C'est ainsi que deux jours plus tard, nous quittons Fort Lauderdale pour une journée de mer jusqu'à Coconut Grove, Miami.
Voici quelques photos prises en nous rendant à la mer...

Avez-vous vu ce soleil, ça augure bien...

Notre amie Lise, qui s'est blessée à un oeil, est devenu notre  Pirate des Caraïbes...
Certain voyagent plus lourd que nous...


WOW !! quelle belle journée nous avons eue...
Entièrement sous voile, bercés par une mer amicale. 
Au revoir Fort Lauderdale!!

Au grand plaisir du capitaine, Daniel a pris en main l'ajustement des voiles.

Émile pèche à l'arrière, sous l'annexe,                        dans cette belle eau turquoise...

 
Et voilà, après 6 heures de navigation bucolique, nous apercevons Miami à l'horizon...

Deux capitaines, une direction...


En entrant à Miami, nous avons croisés ce monsieur, qui ma foi...devait être ne train de pratiquer son yoga quotidien...


Nous entrons à Miami. C'est l'endroit le plus au sud que nous irons avant de traverser aux Bahamas...
Donc, à notre arrivée, nous aurons terminé notre route en territoire Américain...

Juste avant la traversée aux Bahamas....c'est le bon moment pour essayer nos nouveaux "paddle board".


Notre courageux Émile est le premier volontaire.


Mais dès le lendemain, Robin le suit...wow!!

Les petits visiteurs deviennent de plus en plus exotiques...

C'est le coeur gros mais très heureux des derniers jours passés en leur compagnie, que nous disons au revoir à Lise et Daniel. Ils ferons un tour dans les Everglades avant de retourner vers l'hiver...

À la prochaine...

Quant à nous, nous continuons nos derniers préparatifs avant de traverser aux Bahamas, ce qui devrait se faire au courant de la semaine qui arrive...
Nous vous laissons sur une photo prise il y a quelques minutes à peine, alors que nous sommes dans un Starbuck café, pour mettre nos communications à jour...


Il n'y a aucun WIFI à la marina ou nous sommes.
Cette situation risque de se produire souvent aux Bahamas.
Nos communications seront donc plus distancées...
Mais sachez que nous sommes toujours près de vous en pensée...

Soyez heureux et à Bientôt!!

Les Tortues




dimanche 1 janvier 2012

APRÈS TITUSVILLE

Autant il nous a fait du bien de nous "installer" à Titusville pour trois semaines, autant il nous fait du bien d'en repartir presque un mois plus tard...
À notre arrivée, nous avons accueillis avec plaisir cette pause dans notre rythme, qui nous demandait de changer d'endroit très très souvent...
Et après plus de trois semaines au même endroit, nous sommes un peu nerveux de reprendre les flots...
Par contre, cela ne fait pas une heure que nous avons recommencé à naviguer, que nous réalisons combien cela nous a manqué...l'eau bleue (plutôt que brune, dans le bassin de la marina), le vent chaud et les dauphins!!


Voici une maman avec deux petits. Sont-ils les deux à elle? ou garde t-elle le petit d'une autre partie souper avec ses chums de filles????


Nous mouillons l'ancre à Dragon point, dans Banana River.

 Les garçons ont "chaussé" leurs harnais et sont montés installer les décorations de Noël...




Ils s'offrent ensuite une petite pause bien méritée...

Ils sont heureux comme des poissons dans....un harnais!!

Sylvain en profite pour mettre ses communications à jour...

Notre destination suivante est Vero Beach. Nous y passons Noël. Comme il est interdit de s'ancrer à Vero Beach, la marina municipale tente de ne refuser personne. Nous sommes donc à l'épaule (attaché à un autre voilier par le côté) avec un autre voilier, à mooring... C'est la première fois que nous voyons cela... À certains mooring, ils sont même trois voiliers à l'épaule !!

Comme son nom le dit si bien, il y a une plage à Vero Beach et nous y allons bien entendu...


En revenant au quai des annexes (puisque nous sommes à mooring), nous avons un visiteur inattendu...pas peureux du tout!!



Nous restons 4 nuits à Vero Beach. Une longue journée de navigation nous attend pour nous rendre à Lake Worth. Nous quittons donc au levé du 5e jour...

Entre Lake Worth et Fort Lauderdale nous devons faire lever 19 ponts en une journée...
Dans tout l'intracostal, c'est à dire depuis presque trois mois nous en avons fait lever près de 65. C'est définitivement aujourd'hui la plus "grosse journée de ponts!!" depuis notre départ.

-"Bride Tender, Bridge Tender, here is a sailing vessel going southbound, asking for your next opening, do you copy?..."
        -" Roger captain, what is the name of your vessel?"
-" The name of our vessel is Sea Turtle but written in french. Do you wish for me to spell it?"
- " No thanks captain, i will scratch something down... the next opening is in 4 minutes"
-" Rodger Bridge Tender, we will be waiting for it.."




Et en voici un autre, que nous trouvons très beau...




La journée se passe très bien et les heures d'ouverture des ponts sont plutôt synchronisées...


Depuis plusieurs semaines, nous croisons à l'occasion des bateaux échoués ou abandonnés. Cette idée est difficile à comprendre pour nous, mais personnes ne prends ces épaves en charge...


Dans un autre ordre d'idée, voici LE LIÈVRE, notre annexe, qui nous sert aussi de cabanon...quoique nous pourrions quelque fois le qualifier aussi d'épave...:)

Nous sommes plutôt habitués de voir des rues en asphalte, avec des autos stationnées devant...

Plus nous avançons vers le sud de la Floride et plus les bateaux et les maisons grossissent...
 Celle-ci nous a particulièrement impressionnée...

Et voila!

Notre prochaine destination est Fort Lauderdale.
Nous y rencontrerons nos amis, Lise et Daniel qui viennent passer quelques jours avec nous...YÉ!!

Nous vous souhaitons à tous une très bonne année 2012 et ....soyez heureux!!

Les Tortues